Anche un mucchio di plastica da imballo con le bolle ancora da scoppiare.
To i hrpu vreæica s mjehuriæima. A neke nisu ni ispucane.
Se resisti, ti verranno le bolle al cervello, aneurismi!
Ne pokušavaj da ga savladaš. Sjebalo bi ti mozak.
Accendi il calderone e guardiamo le bolle!
Okret pokIopca... i neka pakIena èorba kIjuèa!
E, quando sono deluso, al signor Deng, laggiu', piace schiacciare le spine dorsali degli altri come le bolle d'aria.
I kad sam razoèaran, G. Deng koji je tamo voli igrati po nekoj kicmi kao da je omotana plastiènim mehuriæima.
Ho macchine per il fumo, macchine per le bolle... macchine di ogni tipo, ed il cappello è ancora più profondo.
Imam dimne mašine, mašine za mjehuriæe.....èak i ženske mornare, a šešir se i dalje ne prazni.
All'inizio della bollitura, le bolle sibilano e assomgliano a minuscoli occhi di pesce.
Kad prvi put prokuva, mehurići sikću i podsećaju na sićušne riblje oči.
Non lievitano da sole, percio' sono stata sveglia tutta la notte a soffiarci dentro le bolle d'aria con una cannuccia.
Neæe sami da narastu, pa sam bila budna cele noæi, i duvala mehurice u njih pomoæu slamke.
Negli anni '90 iniziarono le bolle di sapone dei derivati (finanziari) grazie a persone come Alan Greenspan, Ruben Summers, molte delle persone che sono ora tornate nell'amministrazione di Obama.
1990-tih imali ste poèetak derivativnog mjehura, zahvaljujuæi ljudima kao što je Alen Greenspan, Rubin, Summers, mnogim ljudima koji su sad došli natrag u Obaminu administraciju.
Volete sapere qual è stata la madre di tutte le bolle?
Želite li znati istinu o velikom mjehuru?
Come dicevo, la madre di tutte le bolle è l'Esplosione Cambriana.
Kao što sam rekao, majka svih mjehura bila je kambrijska eksplozija.
In questo senso, le bolle sono evolutive.
U tom su smisIu mjehuri evolucijski.
Molto bene, ma non saremo al sicuro finche' le bolle non inizieranno a riassorbirsi.
To je dobro, ali ne æemo biti sasvim sigurni u to sve dok se plikovi ne poènu povlaèiti.
Ma il divano e' scomodissimo... la scottatura inizia a fare le bolle e... vorrei solo dormire nel mio letto.
ALI KAUÈ JE JAKO NEUDOBAN, PLIKOVI SE POJAVLJUJU NA OPEKOTINI, I ŽELIM SAMO DA SPAVAM U SVOM KREVETU.
Questa mattina, vi dono... i piaceri dell'estate... e invito gli abitanti di Atlantic City... a spassarsela... tra le bolle e la schiuma... delle profondita' acquatiche di mio possesso.
Ovog jutra otvaram kutiju letnjih radosti i pozivam sve u Atlantik Sitiju da se zabavljaju u morskoj peni.
E quando la pastella inizia a fare le bolle, metti questo sotto e la giri.
Када тесто почне да мехур, идеш испод ње овако и само га окренете.
Infermiera, la signora Lovelace ha finito con le bolle.
Sestro, gospoða Lovelejs je završila sa svojim mehuriæima.
Possiamo finalmente levare le bolle dall'appartamento.
Najzad æu da izbacim one mehuriæe iz stana.
Greenspan ha appena detto che le bolle sono regionali, i default rari.
Greenspan je upravo rekao da su baloni regionalni i gubici rijetki.
Amava fare le bolle e catturare meduse.
Voleo je duvati balonèiæe i loviti meduze.
Ma se le bolle nel tuo pancino vanno giu' ed escono... - da un altro posto... - Si'.
Ali ako iz stomaka idu prema dole i izaðu... na drugom mestu, rezultat je daleko neugodniji.
Per esempio, le bolle di sapone ci hanno aiutato a concepire una costruzione che si sarebbe adattata a qualsiasi tipo di terreno.
Tako su nam, na primer, mehurići sapunice pomogli da damo oblik građevini koji bi radio bez obzira na nivelaciju zemljišta.
Avete presenti le bolle sulle scatole della FedEx?
Znate kako izgledaju tovarni listovi koje dobijete na kutiji FedEks pošte?
Se i soldi dicessero tutto sulla qualità dei risultati dell'apprendimento, trovereste tutte le bolle grandi in alto, no?
Kada bi novac govorio sve o kvalitetu rezultata učenja, svi veliki krugovi bi se našli na vrhu, zar ne?
La prima cosa che vedete è che le bolle erano molto più piccole, no?
Prva stvar koju vidite je da su kružići bili mnogo manji, zar ne?
Il giorno dell'ultima chemio gli abbiamo cantato la canzone, gli abbiamo messo la corona in testa e fatto le bolle di sapone e poi gli ho chiesto: "Cosa farai, ora?"
I tako smo mu na poslednjoj hemoterapiji pevali pesmu, stavili krunu na glavu i duvali balone, i onda sam ga pitala, rekla sam: "Šta ćeš sada da radiš?"
Questo pluriball, usato per avvolgere oggetti fragili, combinata con un giocattolo, ha realizzato Mugen Pop Pop, un giocattolo in cui si fanno scoppiare le bolle.
Zapravo, kada se ovaj mehurasti omot kojim se pakuju osetljivi predmeti poveže sa igračkom, dobijemo Mugen puc puca, igračku na kojoj možete pucati mehuriće koliko vam volja.
Le bolle d'aria prodotte collateralmente al processo di stampa furono usate per contenere microorganismi fotosintetici apparsi per la prima volta sulla Terra 3, 5 miliardi di anni fa, come abbiamo imparato ieri.
Vazdušni mehuri koji su bili nusproizvod procesa štampanja su korišćeni za gajenje fotosintetičkih mikroorganizama koji su se prvi put pojavili na našoj planeti pre 3, 5 mil. god, kako smo juče saznali.
Io faccio le bolle e loro le scoppiano.
Надувавам балоне и они их пуцају.
Quindi, quando guardiamo lo schema, una cosa risulta chiaramente: vedete le bolle blu e la gente dice che l'HIV è molto alta in Africa.
Tako da, kada pogledamo šablon, jedna stvar je jasna: vidite plave mehuriće i ljudi kažu da je HIV dosta rasprostranjen u Africi.
(Risate) Vedete come le bolle marroni, l'Europa dell'est, e quella gialla, gli Stati Uniti, diventano sempre più ricche e iniziano a diventare sempre più sane.
(Smeh) Vidite kako braon mehurići, a to je zapadna Evropa, i zeleni, što je SAD, bogatiji su sve više i više i počinju da budu zdraviji i zdraviji.
Le bolle, non le mie ma quelle finanziarie.
Mehurove, ne moje balončiće, već finansijske mehurove.
E le bolle corrispondono alla popolarità tra i risultati di Google.
A mehurići predstavljaju popularnost u odnosu na Guglove rezultate pretraživanja.
Le bolle blu scuro sono l'Africa subsahariana.
Ovaj tamno plavi je Afrika južno od Sahare.
2.4361028671265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?